Fratelli d'Italia

Uit Wikisource

< Portaal:Muziek

Fratelli d'Italia
Auteur	Goffredo Mameli (tekst) Michele Novaro (muziek)
Genre(s)	Volkslied
Brontaal	Italiaans
Verschenen	Officieus volkslied sinds 1946, officeel sinds 2005
Vertaler	Onbekend
Bron
Auteursrecht	Publiek domein
Meer over Fratelli d'Italia op Wikipedia

Nog te vertalen
Dit artikel is nog niet gereed, omdat het nog niet geheel naar het Nederlands is vertaald. Iedereen, voornamelijk diegene die de brontaal beheersen, wordt uitgenodigd om dit artikel te vertalen.

Il Canto degli Italiani (het lied van de Italianen) ook bekend als Fratelli d'Italia of Inno di Mameli , is met tekst van Goffredo Mameli en muziek van Michele Novaro, het Italiaanse volkslied.

[bewerken] Tekst

Fratelli d'Italia,

l'Italia s'è desta,

dell'elmo di Scipio

s'è cinta la testa.

Dov'è la vittoria?

Le porga la chioma,

ché schiava di Roma

Iddio la creò.

Stringiamci a coorte,

siam pronti alla morte,

l'Italia chiamò.

Noi siamo da secoli

calpesti, derisi,

perché non siam popolo,

perché siam divisi.

Raccolgaci un'unica

bandiera, una speme:

di fonderci insieme

già l'ora sonò.

Stringiamci a coorte,

siam pronti alla morte,

l'Italia chiamò.

Uniamoci, amiamoci,

l'unione e l'amore

rivelano ai popoli

le vie del Signore;

giuriamo far libero

il suolo natio:

uniti, per Dio,

chi vincer ci può?

Stringiamci a coorte,

siam pronti alla morte,

l'Italia chiamò.

Dall'Alpe a Sicilia

dovunque è Legnano,

ogn'uom di Ferruccio

ha il core, ha la mano,

i bimbi d'Italia

si chiaman Balilla,

il suon d'ogni squilla

i Vespri sonò.

Stringiamci a coorte,

siam pronti alla morte,

l'Italia chiamò.

Son giunchi che piegano

le spade vendute:

già l'aquila d'Austria

le penne ha perdute.

Il sangue d'Italia,

il sangue polacco,

bevé, col cosacco,

ma il cor le bruciò.

Stringiamci a coorte,

siam pronti alla morte,

l'Italia chiamò.

Klik hier om te luisteren naar een extern audiobestand van Fratelli d'Italia.