Nieuwe Tijdinghen/1620/ca. 30 oktober (4)
← [ca. 30 oktober] 1620 [3] | Wy Ambrosio Spinola, Marck-grave van Cesto etc. Ontbieden den Ghestrenghen, Edelen, ende Vesten onse seer lieue besondere, Hooftlieden, Raden, Commissarissen, ende voorts samentlijck alle Ghevreyte Rijcx, Ridderschap, aenden Rijnstroom ende Wetterau, ende die daer toebehoorende plaetsen, onse vriendelijcke Groetenisse door Ambrosiò
[Nieuwe Tijdinghen], Boekje P, [ca. 30 oktober] 1620 |
[ca. 4] november 1620 → |
Wy
AMBROSIO
SPINOLA,
Marck-grave van Cesto
etc. Ontbieden den Ghestrenghen, Edelen, ende Vesten onse seer lieue besondere, Hooftlieden, Raden, Commissarissen, ende voorts samentlijck alle Ghevreyte Rijcx, Ridderschap, aenden Rijnstroom ende Wetterau, ende die daer toebehoorende plaetsen, onse vriendelijcke Groetenisse.
Overghesedt wt den Hooch-Duytsche, in onse Nederlantsche Tale.

T’Hantwerpen, By Abraham Verhoeven, op de Lombaerde veste, inde gulde Sonne. 1620.
Met Gratie ende Privilegie.P.

WY Ambrosio Spinola Marck Graue van Ceste etc. Ontbieden den Ghestrengen, Edelen ende Vesten onse seer lieue besondere, Hooftlieden, Raeden, Commissarissen, ende voorts samentlijck alle Ghevreyte Rijckx, Ridderschap, aenden Rijnstroom, ende Wetterau, ende die daer toe behoorende plaetsen, onse vriendelijcke Groetenisse.
Lieue besondere, wy en twijffelen niet ghy lieden sult der Roomsche Keyserlijcke oock van Hungerijen ende Boheemsche Conincklijcke Majesteyt onsers alder ghenadichsten Heeren, schrijvende de Dato 17. Augusti Anno 1620. ende Auocatorij Mandaet, als oock het onse Ghedateert inden Veldt-Legher tot Heylighenrot den 24. dach der selver Maendt wel verstaen hebben, ende sult v lieden wel weten te besinnen. Soo ist dat ons voorseecker is ter ooren gekomen, als sommighe van uwe Mede Leden, nietteghenstaende t’selue Mandaet ende schrijven, hen [ 4 ]hebben verleyden laten, ende op vermaninghe vanden Ceur-Palts, hunne knechten ende Leen peerden alreets derwaerts ghesonden, hebbende alsoo het ernstelijck ghebot van haer Keyserlijcke Majesteyt overtreden: Daeromme soo ghebieden ende bevele wy v lieden int Ghenerael, van weghen ende inden Naeme der voorseyde Roomsche Keyserlijcke Majesteyt. De selue Placcaten ende schrijuen, achtervolghen der seluer Inhoudt te obedieren, ende de voorsz. hunne Knechten ende Peerden, de welcke gylieden den Ceur-Palts toe ghesonden hebt, binnen 14. daghen precis wederomme te rugghe ontbiedet, op welcken middel wy bevel hebben, v lieden te beschutten ende te beschermen, ende soo ghylieden het selvige niet en obserueert, so en sullen wy niet onder laten kunnen teghens v lieden te procederen naer Merite vande saecke. Hebben v lieden t’seluighe tot naerrechtinghe willen waerschouwen. Ghegheven in onsen Velt-Legher tot Oppenheym de 23. Septembris Anno 1620.
Ambroſiò.

Onſen Vriendelycken Goedtwillighen dienſt, Edele, Gheſtrenghe, ende Erentfeſte, lieve Neue, Swager ende goeden Vrient.
HEt ghene de Roomsche Keyserlijcke Majesteyt onsen alder Ghenadighsten Heere. In date wt Weenen den 3. deser maent Septembris, als oock van haere Majesteyt bestelden, Velt-Oversten, den Doorluchtighen ende Hooch-geboren Vorst ende Heere, Heer Ambrosio Spinola, Marcgrave van Sesto etc. wt het Velt-legher tot Oppenheym den 23. deser aende Hooftlieden, Raden, ende Commissarissen vanden Ghevrijde Rijcx Ridderschap, gheleghen aenden Rijnstroom inde Wetterou, ende toebehoorende plaetsen ons veradverteert hebben, soo waerschouwen ende veradverteren [ 6 ]wylieden aen v lieden mits desen wt goethertighe wel meyninghe, op dat ghylieden v schier oft morgen niet en soudet ouer ons beklaghen, ende dat niemant van v lieden van Ignorantie en soude moghen pretenderen, ende dat achtervolghende de by gevueghde orignele stucken. Ende daerenboven is de Hooch genoemde Heer Keyserlijcke Generael, die nu ter tijdt is gheconfirmeert, ende gheproclameert op den dach vanden H. Mattheus Generalissimo, bereet v lieden ende elcker plaetsen Hooft-Lieden vande Gevreyde Ridderschap des Rijnsche, Wetterauschen, ende toebehoorende plaetsen te ontfanghen in zijnder genade ende bescherminghe, achtervolgende het Keyserlijck schrijven, ende dat tot verhoedinghe van alle misbruycken vanden voorgaenden, Eedelijcken ende lijffelijcken Eedts, Verpflichtinghen vande Hooftlieden, op dat sylieden sulcx aen niemanden en souden consenteren, ende dat elckeen in Hooch Ghedaghte roomsche Keyserlijcke Majesteyts devotie, ende onderdanigheyt soude moghen blijven. Dit doende blijven wylieden, in v lieden ghehouden tot alle goede vrientschappe naer allen ons vermoghen, Ghegeven tot Ments den 26. Septembris Anno 1620.
De Priuilegie van onſe Ghenadighe Princen.
D’ander inden Secreten Rade gedaen den vj. Meert 1620.
OnderteeckentD. Gottignies.