Nieuwe Tijdinghen/1621/nummer 34
| ← Nummer 33 | Nieuwe Tijdingen wt Engelant met het Placcaet vanden Coninck van Enghelant door den welcken hy verbiedende is, dat zijn Ondersaten niet en souden spreecken van matterie van Staet
[Nieuwe Tijdinghen], nummer 34, [woensdag] 10 maart 1621 |
Nummer 35 → |
Nieuwe
Tijdingen wt Engelant
Met het
PLACCAET
Vanden Coninck van Enghelant door den welcken hy verbiedende is, dat zijn Ondersaten niet en souden spreecken van matterie van Staet.
Ghedruckt den 10. Meert. 1621.
T’Hantwerpen, By Abraham Verhoeuen, op de Lombaerde Veste, inde gulde Sonne.
_vignet.jpg)
AL ist dat den Commixture van Natien confluencie van Ambassadeuren ende de Relatien die d’affairen van onsen Coninckrijcken hebben ghehadt, aengaende de saecken ende interesten van Wtheymsche Staeten, hebben ghecauseert gheduerende onse regieringhe een groote openheyt ende liberteyt van discours, iae aengaende matterie van Staet (het welck gheen Themen oft subiecten zijn die voor ghemeyn persoonen oft Gheselschappen bequaem zijn) dan in voorgaende tijden ghevseert ofte ghepermicteert zijn gheweest, Ende al is het saeck dat in onsen eyghen natuere ende oordeel wy [ 4 ]wel toe laeten bequaeme vryheyt van spraeck, estemerende het te seer curieuse restrictie daer in eer te wesen een debiliteyt oft te seer seueriteyt van gouvernement van andersins, dit niet tegenstaende, aenghesien het tot onsen ooren ghekomen is, door ghemeyn rappoort datter nv in desen tijt een meerder onghereghelde passage van liberael discours ende stoute censure in matterien van Staet is, dan hier voortijts is gheweest, oft bequaem is om ghepermitteert te worden, Soo hebben wy nootsaeckelijck gevonden, door advijs van onsen secreten Raet, waerschouwinghe te geven aen onse Beminde Ondersaeten van dit excesse ende presumptie, Ende een dien ende een yeghelijck van dien stricktelijck te ghebieden van de hoochste tot de leeghste datse hun wachten van hun te muyten oft by gheschrift oft mondeling met saecken van Staet ende secreten van Empire, het zy van buyten oft binnen s’Lants, maer dat zy hun selven houden met een modest ende eerweerdighe Reghard aengaende saecken boven hun verstant ende beroep, soo het goet ende ghehoorsaem Ondersaeten toestaet. Oock gheen ghehoor te geven oft te lauderen oft onderhouden dusdaenighe discoursen, sonder kennis daer van te geven aen eenighe van onsen secreten Raet, oft eenighe andere principale Offi[ 5 ]cieren daer mede, respectijve tot de plaetse daer alsulcke discoursen gheschieden sullen, binnen vierentwintich uren naer datse sullen gheschiet zijn, op pene van ghevanghen te worden, ende van onse hooghen onghenaede.
Laet oock niemant meynen dat hy na dese waerschouwinghe sal onghestraft door gaen, in regarde van de menichte ende de generaliteyt van die misdoenders hier in, maer weet dat de straf vallen sal op eenighe van den eersten, die swaerlijck sullen ghestraft worden tot exempel van anderen.
Ende by alsoo verre dat wy ghevueligh sullen worden, van dit cleyn-achting, onder alsulcke van onse Beminde Ondersaeten, als tot onse Wetten ghehoorsaem ende conformabel zijn, soo in Kerckelijcke als Wereltlijcke Regiering, vanden welcken wy niet en peysen sulcx te komen dan wt haesticheyt, quaede gewente ofte te groote passie, veel meer moghen zy veur hun sien, die in Regard datse anders ghehouden zijn door ons Wetten, oft van ghesuspecteerde affectie tot onse Regieringhe, ons rechte oorsaeck gheven te peysen dat sulckx procedeert wt het overloopen van een ergher ofte meer ghecorrumpeerde fonteyn.
Laet ons oock niemant soo verre mis-verstaen, als te meynen, dat onder t’Decxsel met schoon en [ 6 ]respective woorden te spreecken van onsen persoon: zy connen de schandalen bedecken die zy andersins legghen op ons Regieringhe, maer datse vry weten, dat wy gheen andere constructien van die en maecken, dan als subtijle ende constige schijnselen om daer mede des te beter passagie te geven tot de reyse van hunne imputatien ende schandalen.
Onder stondt gheschreven,
God saue the King.
Ghedruckt eerst tot Londen by IOHN BILL, Drucker van des Coninckx Alder-excelente Majesteyt.
Tydinghe vvt Londen.
Tijdinghe van Duynkercken.
DEn 14. Februario 1621. soo is de Zee voor Duynkercken soo vol ijs geweest dat de ghene die op den Thoren der selver Stadt gheweest zijn, en hebben de Zee niet konnen ontdecken soo veel ijs is daer gheweest, hoe ouden man in Duynkercken was t’selve in 100. Jaeren noyt ghesien en hebben, soo dat de Haven desghelijckx vande voorseyde stadt soo hert toe is gheweest, datse met 400. mannen de selue hebben moeten open houwen, Don Louys de Valesco, Marquis de Belveder hadde aldaer rontsom de costen van Vlaenderen gaen visiteren.
Voorder men verstaet met tijdinghe wt Enghelandt dat volghens is ghepasseert den 16. Februario 1621. d’eerste Harenge die de generaliteyt vant Parlement, als mede de staten Agenten aenden Coninck deden, was dese:
Inden eersten, den Coninck quam te voet in’t Parlement met eenen langhen Tabbaert, met de Croone op zijn hooft, ende den scepter inde hant, Den Jonghen Prince sijnen Sone mede met eenen Tabbaert, ende de selue voorsz. Staten waeren aen zijn Majesteyt presenterende lijf, goet ende bloet ende dat willen voor den Coninck van Bemen Fredericus waghen, daer op den Coninck soetelijc ant[ 8 ]woorden, haerlieden grootelijck bedanckte, seggende: mijnen Sone en heeft noyt de Croon met mijn consent aenveert noch met mijnen raet dat gedaen, dan om hem te mainteneren in zijn Palatinaet seer wel voor hun, ende zijn onnoosele kinderen.
Maer daer naer wederom haerlieden segghende: Messieurs, bedenckt v.l. wel, d’Oorloge is een quade beeste ende een ruine van alle Ghemeynte, ic sal den peys wel maecken, ick hebber meer ghemaeckt den Coninck wt Parlement komende, passeerde voor by t’huys daer den Ambassadeur van spagnien den Conde de Gondomares inde venster lach, den voorsz. Ambassadeur zijn Conincklijcke Majesteyt siende, al lachende met den hoet inde handt, groette den Coninck al lachende metten hoet af van gelijcken, D’Enghelschen dit siende meynen van spijt te bersten, siende de Caresse tusschen haer beyden, De Enghelschen seyden onder malcanderen met luyder stemmen den Ambassadeur moet onsen Coninck betoovert hebben dat hy niet en wilt oorloghen.
Ende fin dese Enghelsche en connen de materie De stado van dese twee niet comprehenderen, Godt den Heere wil geuen datter wat goedts van komen mach tot wel-varen vande Heylighe Catholijcke Kercke, Peys ende Vrede.
FINIS.