onderteekend door ieder der leden van de Rechtbank. Diegenen onder de leden, welke in de minderheid zijn gebleven, kunnen bij hunne onderteekening van hunne afwijkende meening doen blijken.
Artikel 53.
De arbitrale uitspraak wordt in openbare zitting van de Rechtbank voorgelezen, in tegenwoordigheid of na behoorlijke oproeping der agenten en raadslieden van Partijen.
Artikel 54.
De arbitrale uitspraak, regelmatig uitgesproken en medegedeeld aan de agenten van de Partijen in geschil, beslecht het geschil voor goed en zonder beroep.
Artikel 55.
Partijen kunnen zich in het compromis de bevoegdheid voor behouden om van de arbitrale uitspraak revisie aan te vragen.
In dat geval en behoudens overeenkomst van het tegendeel moet de aanvraag gericht worden tot de Rechtbank, die de uitspraak heeft gewezen. Zij kan enkel gegrond zijn op de ontdekking van een nieuw feit, dat eenen beslissenden invloed op de uitspraak zou kunnen gehad hebben en dat, bij de sluiting der debatten, onbekend was aan de Rechtbank zelf en aan de Partij, die de revisie heeft aangevraagd.
De procedure van revisie kan slechts geopend worden door eene beslissing van de Rechtbank, waarbij uitdrukkelijk het bestaan van het nieuwe feit wordt uitgesproken, de vereischten, in het vorige lid vermeld, daaraan worden toegekend en op dien grond de aanvraag ontvankelijk wordt verklaard.
Het compromis bepaalt den termijn, binnen welken de aanvraag tot revisie moet worden gedaan.
Artikel 56.
De arbitrale uitspraak is slechts verbindend voor de Partijen, die het compromis gesloten hebben.
Wanneer het de uitlegging van een verdrag betreft, waaraan andere Mogendheden dan de Partijen in geschil deel hebben genomed, geven deze aan de eersten kennis van het compromis dat zij gesloten hebben. Iedere dezer Mogendheden heeft het recht in het geding tusschen beide te komen. Zoo eene of meer van haar van die bevoegdheid hebben gebruik gemaakt, is de uitlegging in de uitspraak vervat, ook ten haren aanzien verbindend.
