Naar inhoud springen

Pagina:Conventies van Den Haag 1907 (Staatsblad 1910 no 73).pdf/31

Uit Wikisource
Deze pagina hoeft niet te worden proefgelezen

31

73 bHAPITEE

III.

De la procédure arbitrale. Article 51.

ne sont pas convenues d'autres régies'.

Parties

Article 52.

OMBpfeBHIK Sp6ClaUX éventl1els d nominS^Tes3

Tribunal, son^èRe 1'emploi

sera

f°Y°ïl

^

la lan?Ue

autorise'

devant

lui

ef

^

-Us,age

conditions dont les Parties sont convenues

»

le mode de

eJcelles dont t0UteS

leS

Article 53. La Cour permanente est compe'tente nonr 1'p'toW;™,,

seulemeiit

„r&sss 2&,«su73J?

5'

voie dip,„iq

mfe ad0"„° Si'pT.r'ieT?

et

pour 1» sol,„ion

,

" 't

iWs^s^sss.}^ se» nationaux,

,

h

ss r&l.-

dufuTISeT.rbita^ t