73
68
Désireux d'éviter entre les nations des conflits armés d'une origine pécuniaire, provenant de dettes contractuelles, réclamées au Gouvernement d'un pays par le Gouvernement d'un autre pays comme dues a ses nationaux, Ont résolu de conclure une Convention a eet effet et ont nommé pour Leurs Plénipotentiaires, savoir: Sa Majesté 1'Empereur d'Allemagne, roi de Prusse: Son Excellence le baron MARSCHALL DE BIEBERSTEIN, Son ministre d'état, Son ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire a Constantinople; M. le dr. JOHANNES KRIEGE, Son envoyé en mission extra ordinaire a la présente Conférence, Son conseiller intime de légation et Jurisconsulte au ministère Impérial des affaires étrangères, membre de la cour permanente d'arbitrage. Le Président des États-Unis d'Amérique: Son Excellence M. JOSEPH H. CHOATE, ambassadeur extraor dinaire ; Son Excellence M. Horace Porter, ambassadeur extraordinaire; Son Excellence M. URIAH M. ROSE, ambassadeur extraordinaire; Son Excellence M. DAVID JAYNE HILL, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de la République a La Haye; M. CHARLES S. SPERRY, contre-amiral, ministre plénipotentiaire; M. GEORGES B. DAVIS, général de brigade, chef de la justice militaire de 1'armée fédérale, ministre plénipotentiaire; M. WILLIAM I. BUCHANAN, ministre plénipotentiaire;
Le Président de la République Argentine: Son Excellence M. ROQUE SAENZ PENA, ancien ministre des affaires étrangères, envoyé extraordinaire et ministre plénipoten tiaire de la République a Rome, membre de la cour permanente d'arbitrage; Son Excellence M. Luis M. DRAGO, ancien ministre des affaires étrangères et des cultes de la République, député national, membre de la cour permanente d'arbitrage; Son Excellence M. CARLOS RODRIGÜEZ LARRETA, ancien ministre des affaires étrangères et des cultes de la République, membre de la cour permanente d'arbitrage.
