kwam een waarzegger tot de slaven. Cleander, van geslacht een Phigaleër uit Arcadië: deze overreedde de slaven hun heeren aan te grijpen. Daaruit ontstond een oorlog van langen duur, tot dat de Argiven met moeite eindelijk meester werden.
84. De Argiven nu beweren, dat Cleomenes daarom tot razernij viel en smadelijk eindigde, doch de Spartanen zelf zeggen, dat Cleomenes door geen enkele goddelijke werking tot razernij kwam, doch door den omgang met de Scythen had hij ongemengden wijn leeren drinken en was daarvan razend geworden. Want de zwervende Scythen, nadat Darius in hun land gevallen was, hadden daarna verlangd zich te wreken, en naar Sparta gezonden om een verbond te sluiten en af te spreken, dat de Scythen zelf langs de rivier de Phasis in Medië zouden trachten te vallen, en zij rieden de Spartanen uit Ephesus op te rukken en het land in te trekken en daarna hen op dezelfde plaats te ontmoeten. Cleomenes, nu zeggen zij, toen de Scythen daarvoor gekomen waren, had veel met hen omgegaan, en door dien omgang méér dan betaamde van hen geleerd ongemengd te drinken, en daardoor, naar de Spartanen gelooven, was hij razend geworden. Van dien tijd af, naar zij zelf verzekeren, zeggen zij, als zij wat sterker willen drinken: „maak het Scythisch". Zoo dan verhalen de Spartanen over Cleomenes; mij echter schijnt het, dat Cleomenes dat als wraak voor Demaratus geboet heeft.
85. Toen de Aegineten den dood van Cleomenes vernamen, zonden zij boden naar Sparta, die Leutychides aanklagen zouden over de gijzelaars te Athene in bewaring gehouden. De Lacedaemoniërs brachten een gerechtshof samen en erkenden, dat de Aegineten door Leutychides onwettig behandeld waren geworden, en zij oordeelden,
