I
Wij geven u machtiging al onze eischen in alle richtingen speciaal die van ons telegram verzonden aan meester Marchant.
Sarekat Islam Boedi Oetomo
II
Besluiten algemene vergadering S.I. en B.O. oostkust Sumatra, gehouden op 11 mei 1918, eerbiedige eisch schrappen poenale sanctie, koelies minimum loon zestig cents per dag, werkende 8 uren per dag. Koelies mogen contract verbreken, vrouwen na gevende geboorte veertig dagen voor vertrek werkplaats in haar - loonen gaan voort als gewoonlijk, en zwangerschap na 8 maanden zonder ophouden werken. gouvernement heeft 'n recht te bouwen scholen voor koelie kinderen. koelies hebbende werk 15 jaar behooren te krijgen pensioen. koelies, die hier leven hebben recht om land krijgen, elk geval - tusschen onderneming en koelie te worden beoordeeld door scheidsrechter. brief volgt
Pres. B.O. en S.I.
Moh Samin
Soemosoediro