Beste Soe....
Het is wel merkwaardig, dat je laatste brieven steeds iets verraden van wat in laatste tijd in jou leeft: wantrouwen tegen mij. Den eerste keer schreef je het niet ontvangen Hindia Poetra (orgaan van het „Indonesisch Verbond van Studerenden") toe aan bepaalde motieven, die je mij toedichtte. Ik veronderstel, dat het je gespeten heeft, dat je vermoedens toen geheel bezijden de waarheid waren.-
Nu heb je alweer bij voorbaat aangenomen, dat ik in deze nieuwe kwestie ook ten kwader trouw (doorgestreept) geweest ben. Wat me erg spijt! En hoewel ik gewoon ben in 't belang van mijn levenstaat over kleinigheden en persoonlijkheden heen te stappen. Toch wil ik voor ditmaal een uitzondering van jou maken, <door een korte bespreking hoop ik het te verkrijgen>, opdat je eens voor al weet, wat jij aan mij hebt.
Wat de zaak ... betreft het volgende.
Inderdaad heeft de heer Abendanon mij verzocht, jou, Sanoesi en ... Abdoellah te vragen, of jullie er bezwaar tegen hebt, dat jullie namen in 't bewuste artikel genoemd zijn. Aangezien de brochure, waarin dat artikel ... eerst over een paar maanden verschijnt, heb ik gemeend de vele zaken, die spoedige afdoening vragen, nu te behandelen en eerst later zou ik dan naar jullie toegaan met het bekende doel.
Sanoesi, die nu veel bij me komt, heb ik 't stuk alweer laten lezen en wanneer ik de eer mocht hebben gehad, je bij mij thuis te zien, dan had ik jou evengoed 't artikel laten lezen. Dat is dan de heele toedracht dezer zaak.
Maar nu ontvang ik je brief, waarin je voorbarige [en je kwade trouw] ontstemming jou duidelijk ... zichtbaar meer. Waarom is dat nodig geweest, beste Soe?! Heb ik dat aan jou verdiend? Waarom moet jij je steeds zoo aan mij en aan anderen ergeren! Dat ...
Wanneer je werkelijk geen vertrouwen meer in me hebt, welnu, Soe, verklaar me dan liever dood. Wat mij betreft, nog steeds zal ik goede gedachten ten aanzien van jou hebben dat kan ik trouwens niet anders, omdat persoonlijke zaken bij mij mij nooit buiten mijn evenwicht kunnen brengen. Van mijn kant zal ik zorgen dat ik je ... tot last zal zijn.
Hopende, dat wij door deze mijner uiteenzetting thans veel vrijer tegenover elkaar staan, noem ik mij, met hartelijke groeten als altijd.
Je (handtekening onzichtbaar)
