Dat ieroboam maken dede
kolom a
Brieschede lude daer ter stede
13165Doe vorseide dus van hem
∙I∙ pape in iherusalem
Hets gheboren dat wetic wel
∙I∙ profete in israel
Die die afgode sal tebreken
13170Daer die duvele ute spreken
Doe was hongher groot alginder
Doe quamen der profeten kinder
Te heliseuse daer om trent
Doe hiet hi maken ∙i∙ pulment[1]
13175Dat was van bittren crude
Dat si allen riepen wel lude
Gods man die doot es inden pot
Doe werphire meel in ende god
Die gaf suetheit der spisen dan
13180Doe brochthem ginder ∙i∙ gods man
ii brode[2] ende gherstiin mede
Van dien ii broede dat hi dede
∙C∙ manne eten sat
Nochtan bleef daer ter stat
13185Doe hadde die coninc van surien
∙I∙ prince van sire partien
Die lasers was horic lien
Oec hadden rovers van surien
∙I∙ ionvrouwe[3] van Israel gevaen
13190Die diende ende was onderdaen
Naamans wive hare vrouwen
Die seide ware miin here en trouwen
Toten profete in samaria
Hi ghenase hoe soet ga
13195Des voer danen naaman
Ende methem menich man
Ende ginc voer heliseuse staen
Die hieten die profete gaen
In die iordane vii warf dwaen
13200So soudi dan genesen saen
Mar naaman die hadt onwart
So dat hem geraden wart
Dat hiit dade datmen hem riet
En ware so swaer te doene niet
13205Doe deet naaman ende hi genas
Ende om dat hi heidin was
Seidi ten profete aldare
Dat anders geen god en ware
Dan die god van israel
kolom b
13210Oec wilde hi prosenten wel
Heliseuse mar hi swoer sere
Dat hiis name min no mere
Doe bad hi vander heiliger erde
Met hem te voerne sine verde
13215Ende seide hi en worde nember so sot
Dat hi anebede ∙i∙ afgod
Mar emmer moetic doen ∙i∙ dinc
Alse up mi lenet die coninc
Ende anebedet sinen afgod mahaoen[4]
13220Soe moetic mede also daer doen
Bid gode dat hiis mi niet en tie[5]
Naamon entie van surie
Voeren aldaer hare vaerde
Ende voerden methem vander erde
13225Mar gyesi liep hem naer
Al heimelike daer
Ende seide minen here comen ginder
∙ii∙ gaste ∙ii∙ profeten kinder
Sent hem cleder ende gaet dan
13230Dat dede gewillike die man
Syesi stacse wech int huus
Navonts so sprac eliseus
Wanen so comstu gyesi
In was niewer antworde hi
13235Onse here sprac was metti
Ende heves gelt genomen bedi
Datture mede wilts copen dan
Die laserscap van naaman
Die seldi oec enten dinen
13240Embermeer hier na scinen
Aldus wart lasers gyesi
Siin geslachte dat siin si
Die sacrament oft kerken goet
Vercopen daer om siin bloet
13245Ihesus storte onse here
Die bliven lasers embermere
Dats onwert ende van gode versteken
Dus wille die scrifture weten
Ene warf so gheviel ginder
13250Dat gingen der profeten kinder
Ter iordanen houwen hout
Om vier te makene iegen cout
Ende met hem heliseus selve
Daer ontvloch ∙i∙ van den elve
- ↑ pulment: brij, moes, pap
- ↑ ii brode: twintig broden in de Vulgaat (2 Kon. 4:42)
- ↑ ionvrouwe: moet ioncvrouwe zijn
- ↑ mahaoen: (remoen in andere versies van rijmbijbel) Rimmon (Vulg./Hist.Schol. Remmon), afgod van de Arameeërs. Bijbel: 2 K 5:18, Hist.Schol. Lib.IV Reg. Cap.VIII
- ↑ tie: van tiën, (Iemand iets) ten laste leggen, (iemand iets) aanwrijven, (iets (negatiefs) aan iemand) toeschrijven.