Naar inhoud springen

Pagina:Van Maerlant, Rijmbijbel (Hs 10B21, 1332).pdf/197

Uit Wikisource
Deze pagina is proefgelezen
f91r

Sire comst waren si vro kolom a
Entie besorgede hi also
Ende eerde al haer leven lanc
15880Dat hiis noch vor gode heeft danc
Over haren inde was hi oec
So dat hi hem die ogen loec
Alse doe constume was ende zede
Dat elc vrient den andren dede
15885Oec so brachtise ter erden
Mer eren ende met groter werden
Ende merket dat wiif ende manne
Dat ∙v∙ vrouwen hieten anne
Samuels moeder als ghi hort[1] voren
15890Inder ieeste moget horen
Ende des outs tobias wiif
Die met hem leefde haer liif
Ende des ioncs tobias swegher mede
Raguels wiif als hier ter stede
15895Van hare gescreven staet
Marien moeder die toeverlaet
Es der armer sondaren
Hiet oec anne te waren
Dat was die salighe anne
15900Die soghede den troest alremanne
Ende anna die profetesse
Die vorseide die sware lesse
Van ihesuse daer symeoen[2]
Blidelike moste ondoen
15905Sine arme ende dat kint ontfaen
Daer sine hope an was ghestaen
Dese ∙v∙ annen priist ter cure[3]
In die heilighe kerke die scrifture
Hier naer alst nature was
15910Starf die ionghe tobias
∙I∙ iaer hadde hi min dan hondert
Heilichlike wien dats wondert
In dit errike n
Sine maghe als wi lesen
15915Groevene ende brachten ter erden
Alst recht was na sire werden
Ende wat oec so hem bestoet
Bleef heilich ende goet
Ende hilt hem an ons heren wet
15920Want si waren onbesmet
Nu siin si met gode in hemelrike
Enden metten liede waer si in ardrike
Lief ende wart hier in de ieeste kolom b
Merct ghi riicst ende ghi meeste
15925Die goede die siin onvergeten
Vele waere wildiit weten
Liede met tobiase gevaen
Die rike waren sonder waen
Starker scoenre bet geboren
15930Daer wi niet af bescreven horen
Mar die doget die tobias dede
Ende sine grote verduldichede
Daer hem sint af quam ere
Ne vergeetmen nembermere
15935Hets recht god hadse vercoren
Als ghi hier moget horen
Sine aelmossene die hi gaf
Ende laet hi niet ghescreven af
Sine name ende sine edele daet
15940Also lange als die werelt staet
Vor gode mede wildiit weten
Ne wart hi nembermeer vergeten
Hebt vor ogen des mans leven
Leert na hem dor gode geven
15945Ende leert na hem verduldichede
Ghelove ende ander doget mede
So mogdi met hem leven
Bedi es dit van hem bescreven
Datmen merken sal ende leren
15950Van dogeden ende van groter eren
Dat comt van te diene gode
Ende tehoudene sine ghebode
Hier makic an der ieeste inde
Als als ic die waerheit kinde
15955So starf die ionge tobias
Tien tiden dat iosias
Coninc was in iherusalem
Entie ioden onder hem
Dus mogedi merken ende horen
15960Dat het dan was eer verloren
Dit port ende dat iodsche rike
Hort vort hier na cortelike
Hoet metten lieden verginc
Die nabugodonosor die coninc
15965Int lant van iudea liet
Dat gevangne arme diet
Die winnen souden coren ende wiin
Ende sine ghebode onderdanich siin

  1. hort: moet waarschijnlijk ‘hier’ zijn
  2. symeoen: Simeon (Vulg./Hist.Schol. Simeon), vroom man uit Jeruzalem. Hem was voorspeld dat hij niet zou sterven voor hij de Gezalfde des Heren zou hebben aanschouwd. Hij zegende Jezus, Jozef en Maria in de tempel. Bijbel: Lc 2:25, Hist.Schol. In Ev. Cap.IX
  3. cure: hier in de betekenis van bijstand, geestelijke zorg