Naar inhoud springen

Pagina:Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal.pdf/119

Uit Wikisource
Deze pagina is proefgelezen

Artikel 6

De Voorzitter van de Hoge Autoriteit voorziet de leden van de Hoge Autoriteit en de hogere functionarissen van de instellingen van de Gemeenschap van laissez-passer. Deze laissez-passer worden door de autoriteiten van de deelnemende Staten erkend als geldige reispapieren.



DERDE HOOFDSTUK
LEDEN VAN DE VERGADERING

Artikel 7

De vrijheid van beweging van de leden van de Vergadering, die zich naar de plaats van bijeenkomst dor Vergadering begeven of daarvan terugkomen, wordt op geen enkele wijze beperkt door voorschriften van administratieve of andere aard.

Aan de leden van de Vergadering worden, wat betreft douane- en deviezencontrôle, toegekend:

a) door hun eigen Regering dezelfde faciliteiten, als zijn toegekend aan hoge ambtenaren, die zich, belast met een tijdelijke officiële zending, naar het buitenland begeven;
b) door de Regeringen van andere deelnemende Staten dezelfde faciliteiten, als zijn toegekend aan vertegenwoordigers van buitenlandse Regeringen, belast met een tijdelijke officiële zending.

Artikel 8

Die leden van de Vergadering kunnen niet worden onderworpen aan opsporing, gevangenhouding of vervolging we-