TWEEDE DEEL
BEPALINGEN BETREFFENDE DE PROTOCOLLEN DIE ZIJN
GEHECHT AAN DE AKTE VAN TOETREDING VAN 16 APRIL
2003
TITEL I
OVERGANGSBEPALINGEN BETREFFENDE DE EUROPESE
INVESTERINGSBANK
Artikel 38
Het Koninkrijk Spanje stort het bedrag van 309 686 775 euro, als aandeel in het kapitaal gestort voor de verhoging van het geplaatste kapitaal. Deze bijdrage wordt gestort in acht gelijke termijnen die vervallen op 30 september 2004, 30 september 2005, 30 september 2006, 31 maart 2007, 30 september 2007, 31 maart 2008, 30 september 2008 en 31 maart 2009.
Het Koninkrijk Spanje draagt in acht gelijke termijnen die vervallen op de bovengenoemde data bij tot de reserves en de met reserves gelijk te stellen voorzieningen, alsmede tot het nog naar de reserves en voorzieningen over te boeken bedrag, bevattende het saldo van de verlies- en winstrekening, zoals deze aan het einde van de maand april 2004 zijn vastgesteld en in de balans van de Bank voorkomen, door storting van bedragen die overeenkomen met 4,1292% van de reserves en voorzieningen.
Artikel 39
Vanaf 1 mei 2004 storten de nieuwe lidstaten de volgende bedragen overeenkomende met hun aandeel in het kapitaal gestort voor het geplaatste kapitaal als gedefinieerd in artikel 4 van het statuut van de Europese Investeringsbank:
| Polen | EUR | 170 563 175 |
| Tsjechische Republiek | EUR | 62 939 275 |
| Hongarije | EUR | 59 543 425 |
| Slowakije | EUR | 21 424 525 |
| Slovenië | EUR | 19 890 750 |
| Litouwen | EUR | 12 480 875 |
| Cyprus | EUR | 9 169 100 |
| Letland | EUR | 7 616 750 |
| Estland | EUR | 5 882 000 |
| Malta | EUR | 3 490 200. |
