Wikisource:Project Brieven uit de bibliotheek van het Taman Siswa Dewantara Kirti Griya Museum/Brieven

Uit Wikisource
Naar navigatie springen Jump to search

Overzicht van de brieven uit het Museum Library van Djokjakarta.

Het team dat het project heeft gestart

Uitnodiging om mee te werken[bewerken]

Hieronder is een overzicht van de brieven die zijn aangemaakt en gedeeltelijk getranscribeerd. Door op de link te klikken kom je bij de pagina van de gescande brief, samen met de getranscribeerde brief. Ieder die wil kan op bewerken klikken en fouten in de transcriptie aanpassen of moeilijk te lezen teksten aanvullen. Als de brief eerst wordt aangemaakt krijgt deze de status 'onbewerkt'. Dit wordt zichtbaar in de roze balk bovenaan de pagina met 'Deze pagina is niet proefgelezen'. Wil je meewerken aan het project, lees de brief dan door en pas hem aan zonodig. Bij opslaan, geef hem dan de status 'Proefgelezen' door op het gele knopje te klikken. Ieder weet dan dat de brief door een tweede persoon is gelezen/gecorrigeerd. Daarna kan de brief nogmaals worden gelezen door een andere persoon en op de status 'gecontroleerd' gezet worden. Dan verschijnt een groene balk boven de pagina. Door met verschillende mensen aan de pagina's te werken, wordt de kwaliteit van de transcriptie verhoogd.

Enkele algemene opmerkingen t.a.v. opmaak, schrijfwijze e.d. zijn op de overlegpagina te vinden.

Brieven 1 t/m 50[bewerken]

Levering van de scanner naar Yogyakarta
  • TDKGM 01.001 Onderschepping brieven van (Chef Kabinet) Min. v. Kol. aan Soewardi (vertaald naar het Indonesisch)
  • TDKGM 01.002

Brieven 51 t/m 100[bewerken]

De scanner staat klaar. De digitaliseringsactiviteit bij Lestari Literatuurstichting kan beginnen.

Brieven 101 t/m 150[bewerken]

De samenwerkingsovereenkomst met Yayasan Sastra Lestari is getekend

Brieven 151 t/m 200[bewerken]

Brieven 201 t/m 227[bewerken]

Bijna alle niet NL!

  • TDKGM 01.201
  • TDKGM 01.202
  • TDKGM 01.203
  • TDKGM 01.204
  • TDKGM 01.205
  • TDKGM 01.206
  • TDKGM 01.207
  • TDKGM 01.208
  • TDKGM 01.209
  • TDKGM 01.210
  • TDKGM 01.211
  • TDKGM 01.212
  • TDKGM 01.213
  • TDKGM 01.214
  • TDKGM 01.215
  • TDKGM 01.216
  • TDKGM 01.217
  • TDKGM 01.218
  • TDKGM 01.219
  • TDKGM 01.220
  • TDKGM 01.221
  • TDKGM 01.222
  • TDKGM 01.223 Paspoort in NL en DE
  • TDKGM 01.224 Brief in NL
  • TDKGM 01.225 Brief van Soetomo aan Soewardi losse opmerking mist nog
  • TDKGM 01.226
  • TDKGM 01.227