The Star-Spangled Banner
 Zie ook
|
|---|
| The Star-Spangled Banner in Wikipedia |
The Star-Spangled Banner (de met sterren bezaaide banier) is het volkslied van de Verenigde Staten van Amerika. Componist Francis Scott Key in 1814.
De met sterren bezaaide banier
[bewerken]- I.
- Zeg, zie je door het prille ochtendgloren
- Wat wij zo trots groetten bij de laatste gloed van de schemering?
- Waarvan wij de brede strepen en heldere sterren
- Gedurende de gevaarlijke strijd
- Zo fier boven de vestingen zagen wapperen?
- En de rode gloed der raketten, de in de lucht ontploffende bommen,
- Bewezen gedurende de nacht dat onze vlag nog steeds dáár was.
- Refrein
- Zeg, wappert die met sterren bezaaide banier nog altijd
- Over het land der vrijen en het thuis der dapperen?
- II.
- Aan de kust, vaag zichtbaar door de nevelen van het water,
- Waar het hooghartige leger van de vijand in angstaanjagende stilte afwacht,
- Wat is dat wat de wind boven de oprijzende steilte
- Met grillige vlagen half verstopt, half ontsluiert?
- Nu vangt het de glans van de eerste ochtendstraal,
- In volle glorie weerkaatst schittert ze in de stroom.
- Refrein
- ’t Is de met sterren bezaaide banier! Moge ze lang boven het land der vrijen
- En het thuis der dapperen wapperen.
- III.
- En waar is de bende die zo grootsprakerig zwoer
- Dat de verwoestende oorlog en de verwarring van de strijd
- Ons thuis noch land zou laten?
- Hun vuile voetafdrukken zijn door hun bloed weggespoeld.
- Geen schuilplaats kon de huurling en de slaaf beschermen
- Voor de angst van de vlucht en de duisternis van het graf.
- Refrein
- En de met sterren bezaaide banier wappert triomfantelijk
- Over het land der vrijen en het thuis der dapperen.
- IV.
- Oh! Zo zij het altijd, wanneer vrije mensen pal staan
- Tussen hun geliefde huis en de verlatenheid van de oorlog!
- Gezegend met overwinning en vrede, moge het door de hemel geredde land,
- De Macht loven die ons een natie gemaakt en behouden heeft.
- Dan moeten wij overwinnen, wanneer ons doel rechtvaardig is,
- En ons motto zal zijn: “Op God vertrouwen wij.”
- Refrein
- En de met sterren bezaaide banier zal triomfantelijk wapperen
- Boven het land der vrijen en het thuis der dapperen.