Naar inhoud springen

Ireland's Call

Uit Wikisource
< Amhrán na bhFiann
   Zie ook
Ireland's Call in Wikipedia

Iers "volkslied" dat dienst doet bij rugbywedstrijden.
Het officiële volkslied van Ierland is Amhrán na bhFiann.

Ireland's Call

[bewerken]

(> In het Nederlands)

Come the day and come the hour
Come the power and the glory
We have come to answer
Our Country's call
From the four proud provinces of Ireland
Chorus
Ireland, Ireland,
Together standing tall
Shoulder to shoulder
We'll answer Ireland's call
From the mighty Glens of Antrim
From the rugged hills of Galway
From the walls of Limerick
And Dublin Bay
From the four proud provinces of Ireland
Chorus
Hearts of steel
And heads unbowing
Vowing never to be broken
We will fight, until
We can fight no more
For the four proud provinces of Ireland
Chorus

Ierlands Roep

[bewerken]

(> In het Engels)

Komen dagen, komen uren
Komen kracht en roem
We kwamen als antwoord
in oproep van 's lands
vier Ierse provincies
Refrein
Ierland, Ierland
Samen rijzig staand
Schouder aan schouder
volgen w'Ierlands roep
Van grootse Antrim velden
Van ruige Galway heuvels
Van Limericks muren
En Dublins baai
Van vier Ierse provincies
Refrein
Stalen harten
En fiere hoofden
Nooit te breken eden
We vechten tot
We niet meer kunnen
Van vier Ierse provincies
Refrein