Beschrivinge der 3 legers te weten pr. Mavri. marq. Spino. ende der vnierde vorst.

Uit Wikisource
Beschrivinge der 3 legers te weten pr. Mavri. marq. Spino. ende der vnierde vorst. (1620) door een anonieme schrijver met illustraties door Pieter vanden Keere (= Pieter van der Keere)
Nieuwsprent met de positie en beschrijving van drie legers aan het begin van de Paltse Oorlog. Tekst en gravures op basis van een ooggetuigenverslag van de Friese medicus Rignerus Elama. Uitgegeven in Amsterdam door Pieter vanden Keere. Publiek domein.
[ 1 ]

BESCHRIVINGE DER 3 LEGERS TE WETEN PR. MAVRI. MARQ. SPINO. ENDE DER VNIERDE VORST.

Tot den Goedtvvillighen Leſer.

BEminde Leser, den gemeenen Vaderlandt ten besten, hebben wy willen beschrijven en afbeelden (door aengeven des Hooghgeleerden en voorsichtigen Rignerum Elama, Friſ. Omblandum M. Doctorem) dese drye teghenwoordighe Legers, gelijck wyse van hem ghesien, en na ’tleven afgeteeckent hebben: Als te weten des wijt en Hoochdoorluchtigsten PRINCE MAVRITII, by der Gratie GODS, Prince van Oraignen, &c. Ende oock des voornemenden Heere MARQVIS SPINOLÆ, als mede der Gheunieerder VORSTEN en Heeren van Duytslandt, waer sy haer Leghers doe ter tijdt ghehadt, en waer sy gheleghen hebben) (alsoo den voorsz. M. Rignerum selfs ghesien heeft). Hier by hebben wy oock willen voegen een Landt-Caerte, begrijpende een deel van Duytslandt, om des te beter te moghen erkennen de oorden en plaetsen waer dese bovenghemelte Legers syn ghelegen, waer sy gepasseert, en waer sy den anderen ontmoet syn. Voorder oock om naer te sien, waer sy wijder willen passeren ende trecken.

VVESEL.

A Prins van Oraignen quartier.
B Duyts quartier
C Het Fransoysche quartier.
D d’Engelsche quartier.
E Het Schotsche quartier.
F Bislick.
G Een Edelmans huys alwaer den Prince van Oraignen sal logeren.
H Seven Ruyters van Wesen worden ghevanghen.
I Twee Cappucijnen Munnicken worden ghevanghen en voor syn Princel. Excell. ghebracht, alwaer sy wel ghegeten en ghedroncken hebbende, syn gheremitteert en vry ghelaten.
K Twee Schepen van Oorlooch.
L Syn Princel. Excel. Schip en Jacht.
M Ammonitie en Soetelers Schepen.
N Ponten met Gheschut gheladen, en om een Brugghe te maken.
O Voorschans van Wesel, waer in dry Compagnien Spaingjaerden legghen.
P Schiltwacht.
Q Twee stucken Gheschut, elck op een Bergh gheplant.
R Vaentjens daer die Quartieren mede afghedeelt syn.

COBELENS.

  1. Seven duysent Italianen.
  2. Vijf duysent Walen en Duytschen.
  3. Ses Duysent Spaingjaerden en ander volck.
  4. Vijf duysent allerley Hoochduytschen.
  5. Vier duysent Ruyters, Walen en Fransoysen.
  6. Brugghe over den Rijn van Schepen.
  7. Een Slot Hermensteen ghenaemt.
  8. Twee duysent Wagens met amunitie en proviande gheladen.
  9. Stadts Schiltwacht.
  10. Coberen.

OPPENHEIM.

a Acht duysent voetknechten der geunieerde Vorsten toehoorende.
b Dry duysent Ruyteren, meest Neerlanders, seer wel bereden volck, ende fraey inde Wapenen.
c Een Compaigny Soldaten aenden Rijn staende.
d Schepen daer de Soldaten mede over vaeren.
e Hop Hoven.

’tAmſtelredam, Gheſneden ende Ghedruckt by Pieter vanden Keere, Plaetſnyder ende Konſtverkooper, vvoonende inde Kalverſtraet inden Onſeeckeren tijt. Anno 1620.