Gebruiker:Meursault2004/zandbak
Translation
[bewerken]Bahasa Indonesia
Tuan S.Surija Ningrat
alamat pos pada Tuan Fr. van de Kasteelen
Pelloran 5
Semarang.
kepada INTERNATIONALE CREDIET- EN HANDELS-VEREENIGING "ROTTERDAM"
untuk ongkos barang di bawah ini, dibawa dengan kapal api Insulinde
No 446
| SN | 3 peti Majalah dll. | |
| 1/3 | ||
| Muatan | - - | |
| Dibayar di tempat | - - | |
| Prauwhuur en Koelieloon lossen | f 1.79 | |
| Hak sewa gudang ongkos | 1.90 | |
| Upah kuli dan transportasi ke mari | 1.25 | |
| Muatan lewat kereta api/trem | - - | |
| Porti en kl Kosten | 0.25 | |
| Asuransi | - - | |
| Komisi Y | 0.50 | |
| yf 64 kepala | f 5.64 | |
| Lunas |
Semarang, 18 Sept 1919
Internationale Crediet & Handelsvereeniging "Rotterdam"
agensi Semarang
(tanda tangan ?)