_(page_3_crop).jpg)
DE VEREENIGDE
NEDERLANDERS EN LUYKENAERS
AEN ALLE VOLKEREN
VREDE EN VRYHEYD.
VVOLKEREN der aerde, die nog zugt onder het juk van eene schandelyke slavernye; gelukkige VOLKEREN, welkers moedige poogingen het onregtveerdig en willekeurig bestier hebben overwonnen, welkers ketenen voor altyd verbryzeld zyn; FRANSCH VOLK boven al, aen wie de t'zaemen-gezwoôrne dwingelingen nog in deézen oogenblik betwisten den rykstaf, die hun ontvlied! 't is tot U, en niet tot de gekroonde geweldenaeren, die zig de Meesters der aerde noemen, dat wy onze klagten stieren; Gy zyt het, en niet de dwangvorsten de welke U verdrukken, die wy tot rechters van onze beroepingen aenstellen; 't is voor uwe vierschaer, 't is door de waepenen van de reden en van de eeuwige gergtigheyd, by nood ondersteund door de aenzienelyke verzameling van onze willen en van onze vereenigde kragten, en niet door de ydele verblindingen van eene dystere, listige en bedrigelyke staetkunde, day wy onze Regten en de uwe zullen verdedigen, Regten die te lang onkend en versmaed hebben geweest. (…)
- NATIËN, die onze vrienden, VOLKEREN, die onze broeders zijt! Deéze zaek is de zaek van alle volkeren! Aenhoort en oordeelt ons!
