N.V.Handel Maatschappij
"SETIJA OESAHA"
BOEK- en HANDELSDRUKKERIJ.
Uitgeefster Mal. Dagblad.
"OETOESAN-HINDIA"
PABEJAN-SAJANGAN.
Telefoon No 1056. SB
WelEdelGeb. Heer Swardi Surjaningrat,
In antwoord op uwe briefkaart dd. 17 Februari 11 deel ik U beleefd mede, dat ik volkomen accoord ga met uw voorstel betreffende de regeling van uwe artikelen, die U voor ons blad zult schrijven. Ik acht het echter noodig dat uwe artikelen per aangeteekend moeten worden verzonden ten einde zekerheid te hebben, dat deze onderweg niet zullen wegraken. Betreffende de door U uitgegeven onkosten aan porto s zal ik op ultimo van elke maand er om denken. Ik bedoel hiermede,dat ik bij de verzending van van uw honorarium alsnog zal bijvoegen een klein bedrag dat dienen moet voor restitutie van hetgeen U aan porto s hebt uitgegeven.
Met de mail van den 17 Maart 11 zend ik aan U toe een bedrag van f25 zijnde uw honorarium over Februari 11.
U de goede ontvangst hiervan toewenschend
Uw broeder
(handtekening)