BHIC/ILVB/Register 1507-1513/fol. 325r/regel 13-16

Uit Wikisource
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
ILVB, register 1507-1513, fol. 325r
Datering 1512-1513
Instelling Brabants Historisch Informatie Centrum
Verzameling Rekeningen-, wapen- en koorboeken Illustre Lieve Vrouwe Broederschap
Stuk Register 1507-1513
Nummer Inv.nr. 125, fol. 325r (regel 13-16)
Afbeelding
ILVB register 1507-1513 fol 325r line 13-16.jpg
Bron Beeldbank BHIC
Auteursrecht Publiek domein

Transcriptie[bewerken]

Van vvillemen van achel op condicien datmen / Jeronimo den maelder betalen soude het patroen / vanden croenen twelcke hy gemaect heeft, alsoe- / verre hy dat begerende is // iiij gulden xix stuver i½ oert

Vertaling[bewerken]

Van Willemen van Achel [ontvangen] 4 gulden, 19 suiver [en] 1,5 oert, op voorwaarde dat men Jeronimo de schilder[1] betalen zou voor het ontwerp van de lichtkroon, dat hij gemaakt heeft, voor zover hij hiervoor betaald wil worden.

Noten[bewerken]

  1. Jheronimus Bosch (ca. 1450-1516), schilder te 's-Hertogenbosch (zie het artikel Jheronimus Bosch op Wikipedia).

Overige vindplaatsen[bewerken]

  • G.C.M. van Dijck (2001) Op zoek naar Jheronimus van Aken alias Bosch. De feiten. Familie, vrienden en opdrachtgevers, Zaltbommel: Europese Bibliotheek, ISBN 90-288-2687-4, p. 183.