Dideba zetsit kurtheuls

Uit Wikisource
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
< Portaal:Muziek

Dideba zetsit kurtheuls

Auteur Kote Potskhverashvili
Genre(s) Volkslied
Brontaal Georgisch
Datering Volkslied van 1918-1920, en 1990-2004
Vertaler Onbekend
Bron
Auteursrecht Publiek domein
Logo Wikipedia
Meer over Dideba zetsit kurtheuls op Wikipedia
Flag of Georgia.svg
Crystal txt.png   Nog te vertalen
Dit artikel is nog niet gereed, omdat het nog niet geheel naar het Nederlands is vertaald.

Iedereen, voornamelijk diegene die de brontaal beheersen, wordt uitgenodigd om dit artikel te vertalen.

Dideba zetsit kurtheuls ( დიდეგა ზეცით კურთეულს in het Georgisch) is het oude volkslied van Georgië. Gemaakt door Kote Potskhverashvili (1889-1959).

Het volkslied werd gebruikt van 1918 tot 1920 en van 1990 tot 23 april, 2004. Het lied is vervangen door het nieuwe Tavisupleba.

Georgische tekst[bewerken]

Dideba zetsit kurtheuls
Dideba kvehnad samotkhes,
Turpha iversa.
Dideba dzmobas, ertobas.
Dideba tavisuplebas,
Dideba samaradiso
Kartulmkhne ersa!
Dideba chvensa samshoblos,
Dideba chveni sitsotskhlis
Mizans diadsa;
Vasha trphobasa, sikvaruls
Vasha shvebasa, siharuls,
Salami chesh maritebis,
Shuk gantiadsa!