Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Obedienza (1)

‘Obedienza. Gehoorsaemheyt’ door Cesare Ripa

Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 142. Publiek domein.

[ 142 ]

Obedienza. Gehoorſaemheyt.

EEn Vrouwe van een eedel en ſtatigh opſicht in geeſtlijcke kleedinge, houdende in de ſlincker hand een Crucifix, en in de rechter hand een Iock, met het opſchrift Suave, dat is lieflijck of ſoet.
De Gehoorſaemheyt is uyt haere natuyre een Deughd, want zy beſtaet daer in, dat zy haere eygene luſten, vrywilligh nae den wille van andere buyght, en dat ten opſicht van ’t goede, ’t welck van een lichthertige niet gedaen wort, die niet gevoelt de pricklinge van lof en eerbaerheyt.
Daerom wort zy met een eedel opſicht gemaelt, weſende de eedele de meeſte liefhebbers van ’t eerlijcke en de meeſte vrienden van de reeden.
Het Crucifix met het geeſtlijcke kleed, zijn teyckens, dat uyt Liefde van den Godsdienst, de Gehoorſaemheyt ten hooghſten prijſlijck is, en hierom ſeggen de Aendachtige en Godvreeſende, datmen door deſe Deughd de goedheyd Gods lichtlijck doet nederdaelen op onſe gebeden tot vervullinge van onſe begeerten.
Het Iock met het woord Suave vertoont de lichtigheydt van de Gehoorſaemheydt, wanneer die vrywilligh is. Dit was de Sinſpreucke van Leo x terwijl hy noch een Ionge was, ’t welck hy noch behiel, nae dat hy tot het Pauſdom was gekomen.