Naar inhoud springen

Pagina:Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants Cesare Ripa 1644.djvu/497

Uit Wikisource
Deze pagina is proefgelezen
475
Snelligheyt.Somerſche moedigheyt.Soberheyt, &c.

Celerita. Snelligheyt.

EEn Vrouwe die in de rechter hand een Blixem houd, gelijck Pierius verhaelt; ter ſijden een Dolphijn, en in de locht een Sperwer: ’t welck alles voor de raſſigheyt genomen is, weſende yder in zijne beweginge ſnel en raſch. Door kenniſſe van deſe kan men lichtlijck afmeten, wat ſaecke de Snelligheyt zy.

Lassitudine. Somerſche moedigheyt.

EEn magere Vrouwe luchtjes en dun gekleet, toonende haere bloote borſt, leunende mette ſlincker hand op eenen ſtock, houdende mette rechter eenen Waeyer, waer mede zy eenige wind of verkoelinge maeckt.
Door de vermoeytheyt, verſtaen wy die ſwackheyt, die daer uytwendigh op ’t licchaem valt en ſchaedelijck is.
Wy noement Somerſche moedigheyt, om die te onderſcheyden van een ander vermoeytheyt, die door de ſieckte, of anders veroorſaeckt zy, maer alleene die natuyrlijck door te grooten Somerſchen hette heerkomt.
Mager wort zy gemaelt, om dat de onderhoudinge des lichaems, door ’t middel van de hette uytwaeſemende, ſich ontſluyt, en daer door wordt men noodſaecklijck mager.
Het kleed en de bloote borſt, zijn oock teyckens van het ſayſoen des tijds, gebruyckende de Menſch daerom luchte kleederen, om de hette min te gevoelen. ’t Zijn oock teyckens van de hette, die in der daed in deſe vermaſtheyt gevonden wort.
Met het leunen op den ſtock, wort vertoont, datter onderſtuttinge van noode is. En wie die van noode heeft, die heeft niet krachts genoegh van ſich ſelve; ’t welck het eigen is dat wy in deſe beeldeniſſe afmaelen.
De Wayer druckt uyt, dat als men dieſelve beweeght, ſoo wort de locht daer door verkoelt, en ’t lichaem dapper verfriſcht. Want men ſoeckt door den Wayer te ontgaen het verdriet en de moeylijckheyt van de hette.

Sobrieta. Soberheyt.

EEn Vrouwe die ſlechtlijck gekleedt is, houdende in de rechter hand een Sleutel, de ſlincker op de borſt, en onder haere voeten ſalſe een Viſch hebben, aen d’ander ſijde van deſe beeldniſſe ſal een Fonteyne ſtaen, alwaer klaer waeter uyt ſpringht.

Fatica Estiva. Somerſche ſloverie of arbeyt.

EEn jonge ſtercke Vrouwe, met een beknopt en luchtig kleed en bloote armen, houdende in de rechter hand een Seyſſen, en in de ſlincker een Vlegel om ’t kooren te dorſſchen, ſtaende een Oſſe aen haer ſijde.
Iongh en ſterck wort zy gemaeckt, om dat de Ieughd ſtercker is als d’Ouderdom.
De korte en luchtige kleederen, mette bloote armen, bedieden de geſtalte en vaerdigheyt die zy by den arbeyt doet, weghnemende alle verhinderingen, want de ſwaere kleederen zijn des Somers by het werck verdrietigh.
De Seyſſen en de Vlegel zijn wercktuygen van grooter arbeyd, inſonderheyt wanneer

O o o2neer