Deze pagina is proefgelezen
IACOB. 1. 12.
Salich is den man die verfoeckingbe verdraecht, want als hy beproeft sal zijn, sal hy de kroone der heerlickheyt ontfanghen.
DIe aen het wit satijn gheeft hondert duysent steken,
En meynt noch evenwel de sijde nict te breken.
Want als de sneghe maeght haer naelde wederhout,
Waer eerst de steke was, daer is dan enkel gout.
O! stelt u weerde ziel om met ghedult te draghen
Al wat van boven komt. Al zijn het harde slaghen,
Ten brenght u gheen verderf. Des Heeren wonder hant
Gheneeft, oock alse quetst; en koelt oock, alse brant.
En meynt noch evenwel de sijde nict te breken.
Want als de sneghe maeght haer naelde wederhout,
Waer eerst de steke was, daer is dan enkel gout.
O! stelt u weerde ziel om met ghedult te draghen
Al wat van boven komt. Al zijn het harde slaghen,
Ten brenght u gheen verderf. Des Heeren wonder hant
Gheneeft, oock alse quetst; en koelt oock, alse brant.
Sanat, quod perculit.
NOn tibi fert animus tua serica eerdere, quamvis
Mille foraminibus serica, virgo, notes
Quod laceravit acus, rutilo mox splendet in auro,
Pulchrior ex ipso vulnere tela redit.
Quos eremis, Alme Deus, non opprimis; arrige mentem,
Qui gemis æthereâ vulnera facta manu
Perfer, erit sana cute pulchrior ipsa cicatrix;
Et dabit baud dubiam vulneris Auctor opem.
Mille foraminibus serica, virgo, notes
Quod laceravit acus, rutilo mox splendet in auro,
Pulchrior ex ipso vulnere tela redit.
Quos eremis, Alme Deus, non opprimis; arrige mentem,
Qui gemis æthereâ vulnera facta manu
Perfer, erit sana cute pulchrior ipsa cicatrix;
Et dabit baud dubiam vulneris Auctor opem.
D'un costé Dieu oingt, de l'autre it poingt.
TU fais au blancq satin dix mille troux, m'amie,
De tout cela pourtant ton cceur ne s'en soucie;
L'ouvrage en est plus beau. Dieu par son chastiment
Guarit le cceur humain, sa playe sains nous rend.
De tout cela pourtant ton cceur ne s'en soucie;
L'ouvrage en est plus beau. Dieu par son chastiment
Guarit le cceur humain, sa playe sains nous rend.
