Beurspolis op goederen.
Wij ondergeschrevenen verzekeren aan U den Heer S. Surya Ningrat. of die het anders geheel of ten deele zouden mogen aaagaan, vriend of vijan, te weten elk voor de som bij ons hier oudergeteekend van
Den Haag/Rotterdam en alle circumjacentiën van dien af tot Semarang.
van huis tot huis.
Met doorlopende risico zoo noodig tegen verbetering van premie - bij andere bestemming dan hierboven vermeld - of bij eventuelen overladingen.
Alles zonder eenigen stilstand of tusschenophouding van risico hoe ook genaamd.
En dat op goederen, Waren en Koopmanschappen, gereed of niet gereed, en in het laatste geval, hetzij het ons daarvan kennis is gegeven of niet geladen of nog te laden in het stoom schip, hetwelk God beware, genaamd "RINDJANI" daar schipper op is ..... of wie voor Schipper of Schippers in zijne plaats zouden mogen varen, of hoe de naam van de schipper of Schip anders zouden mogen georthografeerd, gesteld of gespeld worden, en welke de designatie, charter of soort van hetzelve Schip zoude mogen zijn.
Verders {.....lastgeving.
{ lastgeving voor zooverre de vermelding daarvan volgens de wet vereischt wordt.</br.
Het gemelde Schip
Deze verzekering geschiedt voor:
F. 1.000.- op 3 colli (1 koffer & 2 kisten) gemerkt S.N. 1/3
Samarang, inh. brochures en tijdschriftjaargangen, adres S.Surya Ningrat. Samarang.
Conditie "Vrij van beschadigdheid". Inclusief diefstal.
Inclusief molestrisico volgens aangehechte clausule, free of British or Allies capture.
Aldus met wederzijds goedvinden getaxeerd en vastgesteld op bovenstaande som of sommen, incluis ingebeelde winst onverschillig hoe groot. Zullende ingeval van schade of averij geen andere bewijzen van waarde of interest worden gevorderd dan deze polis en het connossement. Met onderwerping aan - en overname in de verzekering van alle bepalingen van het connossement. Met al hetwelk genoegen nemen.
Vrij van onkosten, van ligdagen en van overwintering.
Met vergoeding van alle averij gros hoe gering ook, zonder cumulatie daarvan met schade en beschadigdheid.
NEMENDE WIJ DE RISICO, mits deze ten onzen laste van het uur en den dag af, dat de voorschr. koopmanschappen zullen gebracht zijn op de kade of de wal, om van daar geladen te worden in het voorz. schip of in schuiten, barken of lichters, om daarmede gevoerd te worden aan boord van het gemelde schip, en zal dezelve loopen ter tijd toe, dat hetzelve schip tot de plaats of plaatsen als boven zal zijn aangekomen en de voorz. goederen, zonder eenige schade of verlies, aldaar gelost, vrijelijk en vredelijk op het land gebracht zullen zijn, in het vermogen van U geassureerde of Uwe gemachtigden, mits dat de ontlossing geschiede binnen 15 dagen na het arrivement van het schjip ter gedestineerde plaats, ten ware dat voor wettige verhindering de lossing in dien tijd niet had kunnen geschieden, hetwelk, ingeval van ramp of schade, bewezen zal moeten worden. Zullende het voorz. schip mogen varen, voorwaarts, achterwaarts, wenden en keeren aan alle zijden, en door nood, of met wille aannemen alle zulke havens en reeden, als den schipper of schippers tot nut en voorschr. reis goeddunken zal, en of door nood de gemelde goederen door dezelven ontladen werden ennherladen in eenig ander schip of schepen, klein of groot, hetwelk zij zullen mogen doen eigener autoriteit en zonder ons consent te wachten, zullende wij de risico blijven loopen als of de goederen nooit ontladen waren geweest.
BESTAANDE WIJDERS de voorz. risico in alle gevaren ter zee, onweder, schipbreuk, stranden, overzeilen, aanzeilen, aanvaren of aandrijven, gedwongenvarandering van koers, van de reis of van het schip, over boord werpen, brand, geweld, overstrooming, neming, kapers, roovers,aanhouding op last van hoogerhand, verklaring van oorlog, represailles, nalatigheid, verzuim of schelmerij van den schipper of het scheepsvolk, zonder toedoen of voorkennis van U geassureerde geschiedende en alle andere fortuinen van de zee, bedacht of onbedacht, gewoon of ongewoon, geene uitgezonderd, alle welke schade door ons zullen worden betaald, ieder pro rato onzer geteekende som, en dat zonder korting binnen 3 maanden na het behoorlijk bewijs van dezelven. En in zulke gevallen geven wij U geassureerde en alle anderen volkomen macht, om zoowel ten onzen schade als tot ons voordeel, alle noodige middelen,tot het behoud van het ten deze verzekerde interest in het werk te stellen, hetzelve, zoo het noodig is, te doen verkoopen en de penningen te distribueeren, zonder onze toestemming of volmacht te behoeven te vragen, mits ons echter, zooveel de omstandigheden zulks zullen toelaten, behoorlijk daarvan preadverteerende, de gevallen schade, zoowel als de alzoo gemaakte kosten, zullen door ons worden betaald, hetzij deze laatste met of zonder succes worden geimpendeerd, mits een en ander te zamen niet te boven ga, de door ons verzekerde sommen, en zullen wij de rekening deswege geloof geven op behoorlijk gejustificeerde bewijzen, of op den eed van dengene, die zelve zal hebben gedaan. Voorts op conditie dat wij ondergeteekenden het 251 art. van het wetboek van koophandel tegen de geassureerde niet zullen mogen inroepen, tenzij de nagenoemde rechter mocht beslissen dat daartoe in eenig geval te goeder trouw en volgens usantie alhier, termen voorhanden waren, waartegenhet verzekerde interest niet aan ons zal kunnen of mogen worden geabandonneerd, tenzij hetzelve ongetwijfeld zal verloren zijn, of dat er geen redelijke grond tot hoop van terugbekoming plaats heeft, in welke gevallen echter mede de toestemming en goedkeuring van een rechter zal vereischt worden, alvorens deze bepaling in werking te kunnen brengen. Zijnde verder deze verzekering aangegaan onder uitdrukkelijke voorwaarde, dat Art. 267 alsmede art. 662 van het wetboek van koophandel, het laatste art. voor zoover de opgaaf van den naam van den origineelen verzekerde betreft, niet door ons, en dat art 747 van hetzelfde wetboek van koophandel niet tegen ons kan worden ingeroepen, als zijnde aan het laatste art. door den verzekerde gerenuntieerd. Verders is bepaald dat wanneer er verschil over deze polis, de gevolgen van dien, of de daarbij aangegane verzekering mocht ontstaan, als dan partijen zich zullen onderwerpen aan de uitspraak der Arrondisements-Rechtbank te Amsterdam, en in hooger beroep, zoo de zaakdaarvoor vatbaar is, aan die van het Provinciaal Gerechtshof van Noord-Holland, of het Rechtscollege waardoor dit Hof wellicht later mocht worden vervangen.
EN ZULKS TEGEN GENOT van eene premie van 3/4 ten honderd, voor dewelke wij ondergeteekenden de fa. J.D.Jn.......jr.
in rekening-courant hebben belast en alzoo den geassureerde kwiteeren bij dezen.
ALLES ONDER VERBAND en submissie va onze personen en goederen, presente en toekomende, renuntieerende als lieden van eer van alle cavillatiën en exceptiën, die deze zouden kunnen contrariëeren.
ALDUS GEDAAN ter goeder trouw op alle goede en kwade tijdingen en op Beursconditiën te AMSTERDAM, den 14 Mei 1919.
Beschadigdheid aan die Goederen welke ingevolge speciaal beding in deze polis verzekerd zijn, met de conditie vrij van beschadigdheid ... aan kisten, capsules, etiquetten, nblokken, enz., wordt alleen vergoed ingeval van schipbreuk, brand, stranding of collapsie, ..., herladen of verkoop in noodhaven.
Ingeval van schade zich te wenden tot: Lloyds Agent.
"Vrij van molest" (ingevolge beursconditie van 30 Juli 1917)
Bij verschil tussen den tekst dezer polis (voorzoover niet met de hand of de machine geschreven of met rooden inkt gedrukt) en de op 6 December 1917 door de Vereeniging van Assuradeuren te Amsterdam bij den Notaris H.Th. Müller gedeponeerde beurspolis op goederen, zullen alleen de bepalingen dezer laatste van kracht zijn.
