Pagina:Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants Cesare Ripa 1644.djvu/453

Uit Wikisource
Deze pagina is proefgelezen
 
431
Raſernien. Raßigheyt, Vluchtigheyt.

Furore.


EEn ſchricklijcke Vrouwe met ſeer verwarde hoofdhayren, houdende in de rechter hand een groote ontſteken Fackel, en in de ſlincker het hoofd van Meduſa.


Furore.


EEn gewapende Vrouwe met een ſchricklijck en wreed geſicht, wiens verwe van ’t geſicht root is, met een bloot ſwaerd in de rechter hand, dreygender wijſe, hebbende in de ſlincker arm een ſchild, alwaer in ’t midden een Leeuw geſchildert is; aldus maeltſe Alciatus af.


Furien. Raſernien.


DAnte ſchildert in zijne Helle voor de Furien of Raſernien Vrouwen, van een ſeer leelijck opſicht, in een ſwart kleed van bloed beſwaddert, met Slangen omſlingert, en de hayren van Slangen, hebbende een Cypreſſe tack in d’eene, en een trompet in d’ander hand, waer uyt vlam en ſwarte roock vlieght; zy zijn van de oude Poëten verſiert, datſe Vrouwen ſouden zijn, en daer toe geſchickt, om de zielen van de miſdadige in de Helle te pijnigen.

Statius ſchildert dieſelve aldus af:

De ſchadu van haer boos geſicht,
Was duyſter en weer ſchemer licht,
Met Slangen in ’t verwarde hayr,
Wiens oogen uytgehoolt en naer,
Vertoonden een ſeer wreed geſpuys,
Gantſch vreeſlijck uyt een donckre kluys:
Al even als een looſe kol,
De Maen’ betovert uyt haer hol,
Soo datſe ſwijmt, gelijck een roock,
Vol gramſchap, ſchaemt en vol geſpoock.
Haer kleed was vol vergif geſpreyt,
En ’t aengeſicht, als bruyn taneyt,
Waer door zy dan de ruſt verſtoort,
En ’t Volck van dorſt en honger moort:
Het kleed dat van haer ſchouders ſwaeyt,
Seer ſchricklijck om haer borſten draeyt,
En weekt de Suſter, die den draed,
Van ’s Menſchen loop afſcheeren gaet:
Die met Proſerpina den brand,
Een fackel ſtoockt door ’t gantſche land,
Soo dat een adder uyt dien gloet,
De locht vervult met breyn en bloet,
Waer mee dat zy een yder ſlaet,
’t Zy waer zy keert of heene gaet.


Furore indomito & superbo. Dolligheyt, Raſernie die trots en ongetemt is.


EEn Man met een Couras en Helm, hebbende een wreed en bloedigh aengeſicht, met een Swaerd in de rechter hand, en een Schild in de ſlincker, alwaer een Leeuw is ingemaelt, die door dolligheyt en gramſchap haer eygen jongen verſcheurt; hebbende op den top van ſijnen Helm een Slange die ſich in veele krullen kronckelt.

De Leeuw, die ongetemt is, gelijck boven geſeyt is, is het eygen beeld van Dolligheyt, gelijck de Egyptenaers die afmaelen.

De Slange die met haere drie tongen ſteeckt, is by de H. Schriftuyre gehouden voor een onverſoenlijcke Dolligheyt, om dat de Slange, wanneer hy ſich in eeniger maniere gequetſt vind, terſtond opvlieght met ſulck een Raſernie en Dolligheyt, dat hy oock nimmermeer ophout, voor dat hy alle zijn venijn, op dien heeft uytgeſpogen, die hy meent dat hem heeft te kort gedaen. Iae men verhaelt, dat het dickwijls geſien is, dat wanner hy zijne Raſernie niet kan wreecken, dat hy alleene van Dolligheyt geſtorven is.


Agilita. Raſſigheyt, Vluchtigheyt.


EEn Vrouwe die met opgeſteken armen vlieght, als ofſe door de locht ſweefde.


Agilita. Raſſigheyt.


EEn naeckte en geſwinde Vrouwe, met twee vleugels op de ſchouderen, doch niet ſeer groot, alſoo datſe meer ſchijnen de raſſigheyt te hulp te komen, als te vliegen. Zy ſal over einde ſtaen op de ſpitſe van een Velſe, die zy naulijx metten tip van haer ſlincker voet raeckt, en mette rechter voet wortſe om hoogh geheven, als ofſe luchtigh van d’eene op d’ander klip, wilde ſpringen, en daerom is zy mette vleugels uytgeſtrekt. Naeckt is zy, om dat haer niets ſoude verhinderen, om te vertoonen haer goede geſtaltniſſe totte beweginge, in een ſwaere en gevaerlijcke plaetſe: want daer openbaert

ſich