Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Sanita (2)

← Sa­ni­ta. Ge­sond­heyt

‘Sa­ni­ta. Ge­sond­heyt’ door Ce­sa­re Ri­pa

Fe­del­ta. Ge­trouwig­heyt →

Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 162. Publiek domein.

[ 162 ]

Sanita. Geſondheyt.

EEn Vrouwe van een ſtout opſicht en van bedaeght Ouder, die mette rechter hand een Henne hout, en mette Slincker een Slange.
De Henne wort haer gegeven, om datmen dieſelve by den Egyptenaers aen Æſculapius plagh te offeren, en deſe was een beeld van de Geſondheyt, overſulx ſeytmen dat ſodanige ſlagh van offerhande, daer toe geſtelt was, om dat het vlees van de Hennen ſeer licht was om te verteeren, en overſulx voor den krancken een ſeer voorderlijcke ſaecke. Hier van heeftmen een ſeer klaer getuyghnis by M. Angelus Colotius: en die getuyghde, datter een groote menighte van Hennevoeten, onder de aerde opgegraven waeren, by die bergh en die plaets, op de welcke binnen Romen, het beeld van Æſculapius hadde geſtaen, een plaets die tegenwoordigh Vivajo genaemt wort. Want wie ſoude oyt hebben konnen raeden, waer ſoo grooten getal van Hennepooten van daen quam, ’t en waere het aldaer de maniere geweeſt was, de overblijfſelen van de offerhande, te laten leggen?
De Slange is oock een teycken van de Geſondheyt en behoudeniſſe, want zy wort alle Iaeren vernieuwt en als weder jongh; is ſeer vaſt van leven, ſterck en geſont. En gelijck wy elders geſeyt hebben, ſoo is die oock goed tot veele Medicinen.
Siet het beeld van de Medicine of Geneeskonſt.