Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Contento Amoroso

← Con­ten­to. Ge­noe­gen, Ver­maek

‘Con­ten­to Amo­ro­so. Min­lijck Ge­noe­gen’ door Ce­sa­re Ri­pa

Tran­quil­li­ta. Ge­rust­heyt →

Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 159-160. Publiek domein.

[ 159 ]

Contento Amoroso. Minlijck Genoegen.

EEn Ionghling van ſchoon opſicht en van een lachend weeſen. Zijn kleed ſal vol bloemen zijn gemaelt, en ſal op ’t hoofd [ 160 ]een krans hebben van Mirte. In de ſlincker hand ſal hy een korfken met Rooſen hebben, en daer tuſſchen ſal een Hert leggen. Staende met d’ander hand als of hy de bloemen wilde van ’t hoofd lichten, om dit Hert noch meer te doen bloeyen: weſende dit de eygenſchap der Vryers, datſe altijd een ander mede deelachtigh willen maecken van haer eygen vrolijckheyt.