Om een nieuwe gebruikersboodschap aan te maken, moet er een artikel aangemaakt worden in de sjabloon naamruimte. De naam van het artikel is dan: "Sjabloon:artikelnaam". Moderatoren hebben de mogelijkheid om de tekst van de gebruikersboodschappen te beschermen tegen ongewenste aanpassingen.
Er zijn twee manieren om boodschappen in een tekst te gebruiken: {{subst:boodschap}} en {{boodschap}} (vervang 'boodschap' door een van de onderstaande teksten). <kbdtt>subst}} maakt een kopie van de tekst van de gebruikersboodschap op de plek waar de gebruikersboodschap geplaatst staat. Zonder subst (kan ook door msg: voor de boodschap te zetten) wordt de tekst elke keer in de tekst geplaatst als de pagina opgehaald wordt. Dit is dus ideaal voor boodschappen die wijzigen. Zie ook Sjabloon naamruimte, ook voor het gebruik van parameters in sjablonen.
Wanneer je nieuwe gebruikersboodschappen aanmaakt, help dan de onderstaande lijst alfabetisch geordend te houden.
Het is mogelijk dat een tekst met toestemming van de oorspronkelijke auteur van een andere bron gekopieerd is, maar dat dit niet duidelijk gemaakt is bij het aanmaken van dit artikel. Indien dit het geval is gelieve dit duidelijk te maken op de overlegpagina van dit artikel en op de betreffende verwijderlijst.
Als u een auteursrechtenvrije invulling voor deze pagina weet, aarzel dan vooral niet en vervang deze tekst door uw bijdrage. Vergeet dan niet deze pagina van de verwijderlijst te halen!
Op Wikisource wordt in principe de spelling uit het Groene Boekje gevolgd. Voor Hebreeuwse en Jiddische woorden wordt daarna zo veel mogelijk de transliteratie gevolgd uit het volgende naslagwerk:
Henk Heikens (e.a., red.), Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands, Den Haag: Sdu, 2002. ISBN 9012092930.
Indien in dit naslagwerk de keuze gegeven wordt tussen een Hebreeuwse vorm (H) en een Hebreeuws-Nederlandse vorm (H-N), wordt de H-N-vorm gekozen voor de gewone spelling, en de H-vorm voor de transliteratie. Als er meerdere H-vormen of meerdere H-N-vormen voorkomen, wordt steeds de eerstgenoemde gebruikt.
De gekozen spelling en/of transliteratie van {{{woord}}} is hierop gebaseerd.
Op overlegpagina's van artikelen, eventueel ook van gebruikers.
Omdat de tekst op deze pagina geen relevante informatie bevat, zal deze pagina zeer binnenkort verwijderd worden. Als u een zinnige invulling voor deze pagina weet, aarzel dan vooral niet en vervang de tekst door uw bijdrage.
Als u een reclamevrije invulling voor deze pagina weet, aarzel dan vooral niet en vervang deze tekst door uw bijdrage. Vergeet dan niet deze pagina van de lijst met te verwijderen pagina's te halen!
Beste anonieme bezoeker, welkom op Wikisource; Wikisource is een bronnenverzameling in opbouw. Het is geen verzameling van links naar andere websites. Zie ook: Wikisource:Welkom voor nieuwelingen.
Dit IP-adres is gebruikt voor vandalisme op Wikisource!
Beste gebruiker,
Uw computer heeft op het internet een adres. U raadpleegt Wikisource anoniem, en dus is dit adres het enige dat we van u kennen. Doordat de adressen vaak opnieuw willekeurig worden uitgedeeld, kan het zijn dat u dit leest terwijl het vandalisme eerder door een ander gepleegd is. Ook kan het zijn dat u ongelukkigerwijs het nummer met een vandaal deelt. In dat geval wensen wij u van harte welkom als gebruiker van Wikisource, voel u vrij en ga uw gang!
Maar: als u iemand bent die bewust fouten of beledigende opmerkingen in Wikisource artikelen maakte, of bestaande informatie zonder goede reden verwijderde, dan geldt voor u deze waarschuwing: Bij herhaald misbruik zal dit adres geblokkeerd worden; u zult dan niets meer kunnen wijzigen. Als er sprake is van ernstig vandalisme kan tegelijk met het plaatsen van deze waarschuwing al een blokkade zijn uitgevoerd.
U kunt oefenen met Wikisource in de Zandbak. Indien u aan het oefenen was in artikelen, kan het zijn dat dit oefenen als vandalisme werd gezien.
Wikisource hanteert bewust een zeer open filosofie waarbij iedereen, zelfs zonder registratie, informatie kan toevoegen of wijzigen. Wij nodigen u van harte uit hiervan gebruik te maken. Vandalisme wordt echter snel verwijderd!
Welkom op Wikisource, Sjablonen voor gebruikersboodschappen!
Leuk dat je meedoet met dit gemeenschapsproject. We willen je zo veel mogelijk het voel-je-vrij-en-ga-je-gang-gevoel geven. Hier volgen een aantal aanwijzingen die van pas kunnen komen:
Een verzameling nuttige links is te vinden op het Gebruikersportaal, dat ook in het menu aan de linkerkant te vinden is.
Wie voorzichtig wil beginnen met bewerken, kan eens kijken bij de Beginnetjes of de Nog te vertalen-bronnen. Wellicht kun je een artikel daar met je expertise uitbreiden.
Heb je je nog niet (gratis) geregistreerd, bedenk dan dat dit veel voordelen heeft. Je hebt meer mogelijkheden; zo kun je allerlei voorkeuren instellen en je eigen artikelen in de gaten houden. Ook als je vanaf verschillende computers werkt komen je bijdragen dan in één overzicht. Daarnaast roept een naam binnen de gemeenschap meer herkenning op dan een IP-adres.
Wees zorgvuldig met het werk van anderen. Als je de titel van een artikel wilt wijzigen, doe je dat via "wijzig titel". (Dat kan alleen na registratie.) Op die manier blijft de voorgeschiedenis (welke auteurs hebben bijgedragen) bewaard. Die kun je ook bekijken door op "geschiedenis" te klikken.
Je kunt berichten ondertekenen met vier tildes, dus ~~~~.
Wie voorzichtig wil beginnen met bewerken, kan eens kijken bij de beginnetjes. Wellicht behoeft een bron daar uitbreiding en/of verbetering met uw expertise.
Dit artikel is nog niet gereed. Het past in de huidige vorm nog niet binnen Wikisource. Iedereen, vooral ook de eerste auteur, wordt uitgenodigd om dit artikel te verbeteren.
Dit artikel blijft twee weken beschikbaar voor wijzigingen na het verschijnen van deze melding. Het artikel staat op de lijst met te verwijderen pagina's. Na afloop van deze periode zal worden bekeken of het voldoende is verbeterd zodat het binnen Wikisource past. In de conventies van Wikisource kunt u zien waar een artikel minimaal aan moet voldoen om te mogen blijven staan.
Door hier te klikken kunt u dit artikel beluisteren (help). Na het opnemen kan het artikel gewijzigd zijn, waardoor de tekst van de opname wellicht verouderd is.